Journal of Anime (en español - in spanish)

Temporada Abril 2008 – Segunda Parte

2008-04-09T16:12:00.000-07:00

Itazura na Kiss

Trata sobre Kotoko, una chica normal, que se encuentra en el peor curso de su instituto, el F. Ella desde hace dos años está enamorada de el chico más inteligente y genial llamado Naoki Irie, que se encuentra por supuesto en el mejor curso, el A. Ella se decide y le entrega una carta de amor, pero el chico la rechaza antes de leerla. Deprimida la chica, sus amigos le piden explicaciones a Naoki y este le dice que no puede estar con una chica estúpida como Kotoko. La chica resive su primer gran golpe, luego en su casa recien cosntruida por su padre, un cocinero, resive la visita de sus amigos para consolarla. Justo en eso, sucede un “gran” terremoto grado 2? y la casa recien construida se viene abajo. Kotoko y su padre quedan sin casa, ella sin amor además. Tiempo despues su padre le dice a Kotoko que su mejor amigo lo invita a vivir a su masa. Kotoko des cubre que tal casa primeramente es una mansión y segundo es la misma casa donde vive Naoki, siendo este el hijo del mejor amigo del padre de la chica.

Comentario

Sin duda la mejor de esta temporada a mi gusto. Una buena comedia romantica, muy parecida a varias del genero (Marmalade Boy?) pero la relaciñon que establecen ambos protagonistas de odio más que amor, al principio, la hace interezante. El diseño de personajes les va a parecer anticuado, similar a la animación de finales de los 80, pero hay que acostumbrar la vista nada más (lo mismo me pasó con Terra E).

Nota 9/10

Code Geass – Lelouch of the Rebelion R2

La esperada continuación de Code Geass. Al principio parece raro, ya que Lulu Lamperouge no recuerda su pasado como Zero, ni nada de la rebelión, ni menos de los caballeros negros. Aparece un “hermano” Rolo o Roro Lamperouge que no tiene ningún parecido con la verdadera hermana de Lelouch, Nunaly. Ha pasado un año de la revolución, los caballeros negros la mayoría ha sido ejecutado, otros encarcelados y otros desaparecidos. Lulu volvió a ser un alumno normal de la escuela, ni siquiera sus amigos recuerdan que pasó realmente. Todo se ha olvidado. Pero los caballeros negros aun siguen vivos.

Comentario

Al fín la tan esperada segunda temporada de Code Geass apareció. Dos años han pasado desde que vimos primera vez a Zero, Sunrise no se imaginó nunca la aceptación de esta serie y el gran acierto de dejar el diseño de personajes a las CLAMP. Aunque el primer capitulo de la segunda temporada no fue tan espectacular como pensaba, me dejó un buen sabor, por que el diseño de personaje se hiso más clamp, algunos personajes están más maduros (a Suzaku Sumeragi se le siente el odio por su ex-amigo Lelouch- Zero) y la historia al parecer se hace más rica. Buena nota al opening, sobretodo a la canción (esperando que suelten el release pronto) y el ending, al más puro estilo CLAMP.

Nota 9/10

Chii's Sweet Home

Facil, tierna historia sobre un gatito que pierde a su madre en una esquina. Se mete a un parque y conoce una familia que lo adopta. El gatito siente la perdida de su madre, pero cada día que pasa se acostumbra más a su nueva familia.

Comentario

Buena idea, serie que solo dura 3 o 4 minutos, no más. El gato es realmente tierno y a lso que no tenemos prolactina en grandes cantidades, igual se nos activa.

Nota 7/10

Temporada Abril 2008

2008-04-09T12:45:00.000-07:00

Luego de varios meses sin escribir nada acá, vuelvo para hablar de las series que empezaron ahora en abril en Japón. Hasta el momento he visto 3, iré actualizando a medida que las vea.

Kanokon

Trata sobre un chico Koura Oyamada que es transferido desde el campo a un colegio en la ciudad. En su primer día de clases camino a la escuela, ve a una preciosa chica de pelo largo. Esta chica luego acosa a Kouta diciendo que está enamorada de el. Todo el mundo se pregunta por que una chica tan bella como Chizuru Minamoto está obsecionada por un pequeñin como Kouta. Chizuru entrega una carta a Kouta para que se vean luego de clases en la sala de música (le entrega una carta de amor). El chico llega a la sala y lo está esperando Chizuro que lo abraza y le da un gran beso en los labios (el primer beso para el chico) y ella le confieza su amor. Pero la sorpresa del chico fue que al verla, la chica cambia el color de su cabello, le salen orejas y cola de zorro (fetiche normal en Japon). El chico se sorprende pero aun así es tirado al suelo por Chizuru y le dice que ahora viene lo que sigue luego de un beso y que sería la primera vez que lo haría con un hombre. El restro se los dejo a su imaginación...

Comentario

La encontré muy entretenida, salvo en el entintado que me imagino debe ser hecho en computador (por que es muy similar al Utopia Gakuen Manabi etc,), el diseño de personaje lo encontré bueno, con divertidos super deformers y los seiyuus se pueden reconocer sobre todo el de Kouta (sigue el mismo patron que girs bravo). La historia me gusto, es bien picante y me imagino que pasará dentro de la serie con el pobre chico. Tiene harto de fantasia además y con super poderes y todo eso.

Nota: 7/10

Bus Gamer

Cuento corto, trata sobre 3 chicos que no se conocen. Resiven una carta de color negro invitandolos a participar en un "juego". Estos mandan sus antecedentes al remitente para luego ser aceptados. Los 3 chicos tienen personalidades diferentes. Esta el vividor, el atormentado y el nerd. Pero los 3 fueron elegidos por una sola razón, dentro de los miles que mandaron sus antecedentes: no se sabe en que ocuparan el dinero que ganaran en el juego. El dinero luego de unas cuantas rondas superará los 100.000.000 de yenes. El juego trata de peleas callejeras, donde las grandes corporaciones de Japón ponen en jeugo sus secretos corporativos. Gana el equipo (de 3 personas) que sea capas de robar el disco con toda la información valiosa de la empresa que posea el equipo contrario. El equipo de estos 3 chicos no tiene un nombre (por eso son llamados NO NAME) y ni siquiera son capases de soportarse entre ellos, solo el chico nerd tratá de ser amigable. Cada uno de los protagonistas tiene su historia propia y sus dramones personales.

Comentario

Buena, tipica serie de chico lindo, bien vestido y bueno para los combos. Diseño de personaje similar a los tipicos shojo mas contemporaneos. Harta acción, golpes y sangre. Opening y ending de lujo. Esta serie promete...

Nota 9/10

Proximamente dos series más: Chi's Sweet Home e Itazura na Kiss

He vuelto!

2007-10-18T13:00:00.000-07:00

Luego de perder un disco duro con cientos y cientos de hora de ANIME, luego de perder mi LCD de 15" y luego de perder mi preciado computador, ahora he vuelto para escribir sobra las series que me gustan, las que están dando ahora en Japón y las que no me gustan. Espero que alguien lea esto, si no, no importa!

ANIME PREVIEW

2007-09-02T18:17:00.000-07:00

ef - a tale of memories

Hace poco vi un preview a modo de prologo de una serie que al parecer promete bastante. Se llama "ef - a tale of memories", y esta basado en un video juego a modo de novela gráfica (también subido de tono al parecer), llamado "ef - a fairy tale of the two". El diseño de personaje esta bonísimo y como mucha gente comparte, la música parece que promete. No se mucho más de la historia, pero en octubre se empieza a emitir.

Esperando que algún fansub se digne a traducirla, estaré entregando más info.

Work in Progress

2007-08-27T16:26:00.000-07:00

School Days

¿Quieren sexo, amor y lágrimas?

School Days es otra de las series que es están siendo emitidas en estos momentos en Japón. Está basado en un Ero-Game del mismo nombre. Estos juegos son muy famosos en la tierra del sol naciente, son algo así como: te ponen una situación y tienes que elegir entre alternativas, la idea es acostarse al final con la chica. Aparecen imágenes fuertes y de alto contenido carnal.

Según Wikipedia, School Days (el juego) es bastante famosillo en Japón, pues cambio la forma de desarrollar este tipo de juegos. Va más allá del simple ero-game que muestra imágenes estáticas, pues juega mucho con la animación y es idolatrado por sus openings y en especial por sus endings (finales). Hay 21 endings diferentes. Se les puede dividir entre buenos y malos. Los buenos es el típico final feliz en donde el chico se queda con la chica, pero los malos, son malos de verdad (y por eso este juego también es famoso). Hay asesinatos y suicidios, incluso por esta razón el juego es odiado.

La ANIMACION es producida por TNK y salio al aire en Julio. Hasta al momento al parecer, no va a ser tan explicito en cuanto al sexo, ni tampoco se sabe si tendrá los famosos finales “mala onda”, pero por lo que se ve en los primeros episodios, promete bastante amor, lagrimas y bueno, sexo (aunque muy bien tratado, excusas, solo excusas).

Tres son los personajes principales.

Makoto Itou

Personaje masculino, típico chico de secundaria. Le gusta la niña que ve todos los días en el tren camino al colegio. Piensa que la chica no sabe de su existencia, pues siempre esta leyendo un libro. Es bastante despistado y torpe en cosas del amor, con el tiempo va madurando al parecer, aunque para bien o para mal, solo al final se sabrá.

Kotonoha Katsura

Es la chica que ve Makoto en el tren. Presidente de su clase, inteligente y muy bella. Sus pechos son los más grandes de la clase, por lo tanto, esto le trae bastantes inseguridades. Gusta de un chico que ve todo los días en el tren camino al colegio (me imagino que sabrán de quien hablo), y también es muy inexperta en el tema amoroso. Esto le traerá muchos problemas mientras avance la serie.

Sekai Saionji

Una chica muy segura de si misma, no sobresale por su inteligencia pero si por su personalidad. Se hace amiga de Makoto, dado que los sientan el primer día de clases juntos. Se comunican en clase vía escritos en el cuaderno a modo de Chat. Ella trata con todos sus medios de juntar a Makoto y Kotonoha (se hacen amigas por arte de magia), sin saber, que este juego va en contra suya, pues termina enamorada de…

Hasta el momento, la historia se ha transformado en un triangulo amoroso, con harto sufrimiento. Los hombres quedamos muy mal parados. Si tu eres chica, creo que nos odiarás más aun.

Técnicamente dos cosas, me encanto el diseño de personajes y la sutileza del tratamiento que hace el director a las escenas más picantes. La música incidental es buenísima, dado que remarca aun más los momentos más álgidos de la historia (es como escuchar a Ana Gabriel en japonés), sobretodo cuando… no mejor después les cuento.

Realmente si quieres sufrir por el amor y comerte las uñas esperando lo peor de las personas, te recomiendo esta serie. No esperes que School Days sea la típica love-comedy, pues de comedy tiene muy poco.

9/10 hasta el momento

La serie esta siendo traducida por varios fansubs, pero el que va más adelantado y de ellos me nutro es Kantai Seiki Fansub en http://www.elrincondelmanga.com/

Fuentes:
Anime News Network
Wikipedia

Work in Progress

2007-08-24T16:34:00.000-07:00

(Dedicado a las series que están emitiéndose en estos momentos en Japón o aquellas que aun no he terminado de ver)

Sayonara Zetsubo Sensei

“¿Tu buscabas una versión en anime tan enferma?”

Se empezó a emitir recientemente en Julio pasado, adaptado del MANGA (comic japonés) del mismo nombre, dibujado por Kôji Kumeta y publicado por KODANSHA. La serie trata sobre Itoshiki Nozomu, una persona negativa, llegando a tal punto que la única solución posible a todos sus “problemas” es el suicidio.

La serie comienza con Nozomu tratando de colgarse de un árbol, en ese momento se encuentra Kafuka, que sin duda es la antitesis de Nozomu, ya que es la persona más positiva del mundo. Kafuka trata de salvar a este personaje, colgándose de el (se imaginarán lo que significa estar colgado del cuello, sumando al peso de la chica ¬¬). Ella le explica lo hermoso de la vida, que estamos en primavera y que nadie pensaría (según ella) morir en tal bello día. La chica finalmente termina poniendo nombre a nuestro personaje “Supervisor Rozado” (traducción de ECA FanSub) confesándole que para ella colgarse de un árbol para suicidarse es nada más y nada menos que un método “para hacerse más grande” (su padre era asiduo a esta práctica luego de que lo despidieran de su trabajo, y su madre “algunas veces”). Pero lo mejor de todo es cuando Nozomu desiste de su intento matinal de suicidio y llega al trabajo. Va a hacer un reemplazo en la escuela local, pero su sorpresa mayor fue encontrarse con esta chita tan positiva y sus compañeros. Aquí empieza una excelente historia, realmente divertida y muy disparatada.

Los personajes que he descubierto hasta el momento son diferentes en todos sus aspectos. Esta Nozomu el protagonista que se define como la persona que solo ve las cosas negativas del mundo y Kafuka que es la persona que ve solamente las positivas. Esta además la chica Hikkikomori (que vive encerrada en su cuarto viendo anime y leyendo mangas), la acosadora (que acosa a todas las personas que se enamora, las persigue, manda correos, sms, llama por teléfono), la niña con doble personalidad (una occidental y otra oriental) y la niña refugiada (inmigrante ilegal en Japón que vive con otros cientos de inmigrantes ilegales a los cuales les dieron nombres de marcas comerciales japonesas). Todos dan un matiz distinto a la serie, además de ser en si una burla a le propia cultura japonesa.

Dentro de los detalles técnicos destaca el tratamiento que se le hace al dibujo. Más que la animación tradicional que uno está acostumbrado ver, esta serie esta muy cercana al diseño del manga. Existe mucha utilización de siluetas negras, tintes y entramados sin desplazamiento al movimiento y poco utilización del color. La música de fondo es excelente. Sin duda lo más extraño es la falta de opening, siendo reemplazado por historias escritas que uno debería leer (aunque es imposible por lo rápido que pasan en una emisión en directo, obvio). Destacable son las palabras del Sr. Kumeta que aparecen en cada escena del salón de clases, que van desde frases muy profundas hasta palabras inconexas. Resulta divertido ver el anime dos veces, una para entender los dialogo y otra para tratar de comprender que significan las frases escritas en el pizarrón.

Recomendada para la gente que no solo busca peleas y mujeres desnudas en el anime, si no algo más profundo pero nunca tan aburrido.

Fansubeado por Grupo [ECA] - http://www.eca-anime.net/

Clasificación: 10/10 (hasta el momento)

Fuente: Anime News Network

Bienvenidos al Journal of Anime

2007-08-13T16:06:00.000-07:00

¿Que significa "Journal of Anime"?

"Diario del ANIME", pero no me refiero a un diario como periódico, si no en referencia a la forma en que las publicaciones científicas muestran sus artículos (Journal of Dairy Science, Journal of Psicology, etc).

Pretendo por este medio dar unas pequeñas reseñas de las series de animación japonesas que a mi en lo personal me han gustado o disgustado. No vamos a realizar un estudio acabado de la serie, si no hacer un intento de atraer a la gente a ver más ANIME y no solo los más conocidos (Naruto), si no aquellos que sobrepasan en calidad, a mi modo de ver.

Ojala pasen acá, lean y también aporten con comentarios, para hacer de esto algo más entretenido.

Atte.

Sebastián Peña Frías.